Kamis, 23 Oktober 2014

Re: China Specimen Signatures and Official Seals per 1 Juli 2014 (I)


Yth. Pejabat/Petugas ASEAN Desk

Terima kasih atas update specimen yang dikirimkan ke kami di kantor pelayanan.

Terkait update specimen dan seal dari China, terdapat 2 hal yang ingin kami tanyakan dan mohon penjelasan/tindaklanjutnya
  • Pada update ini terdapat 31 provinsi, padahal pada specimen sebelumnya (EIF 1 Nov 2013) terdapat 35 provinsi. Bagaimana dengan 4 provinsi yang belum tercakup pada specimen ini. Apakah memang tidak diupdate atau tercecer pada saat sirkulasi di ASEC?
  • Pada update ini terdapat perubahan pada seal/stamp dan dinyatakan berlaku mulai 1 Juli 2014. Bagaimana bila kami temukan stamp pada form E China yang diterbitkan tanggal 1 Juli dan sesudahnya yang masih memakai stamp yang lama (banyak kasus)? Dapatkah kami batalkan? Mohon arahannya

Terima kasih
Made
PFPD KPU BC Tanjung Priok


On Thursday, October 23, 2014 8:34 AM, I Made Rai Natawidnyana <natawidnyana@yahoo.com> wrote:


Yth. Pejabat/Petugas ASEAN Desk

Terima kasih atas update specimen yang dikirimkan ke kami di kantor pelayanan.

Terkait update specimen dan seal dari China, terdapat 2 hal yang ingin kami tanyakan dan mohon penjelasan/tindaklanjutnya
  • Pada update ini terdapat 31 provinsi, padahal pada specimen sebelumnya (EIF 1 Nov 2013) terdapat 35 provinsi. Bagaimana dengan 4 provinsi yang belum tercakup pada specimen ini. Apakah memang tidak diupdate atau tercecer pada saat sirkulasi di ASEC?
  • Pada update ini terdapat perubahan pada seal/stamp dan dinyatakan berlaku mulai 1 Juli 2014. Bagaimana bila kami temukan stamp pada form E China yang diterbitkan tanggal 1 Juli dan sesudahnya yang masih memakai stamp yang lama (banyak kasus)? Dapatkah kami batalkan? Mohon arahannya

Terima kasih
Made
PFPD KPU BC Tanjung Priok
 



On Wednesday, October 22, 2014 11:57 AM, ASEAN Desk <aseandesk.ina.customs@gmail.com> wrote:


Yth. Bapak / Ibu,

Bersama ini dengan hormat kami sampaikan  Specimen pejabat penandatangan Form E dan Stamp dari AQSIQ China. Specimen dan Stamp ini berlaku per 1 Juli 2014, tetapi pihak China baru menotifikasi ke Sekretariat ASEAN pada tanggal 22 September 2014, dan pihak ASEC baru mensirkulasi alamat link kemarin.

Untuk menunjang kelancaran tugas DJBC, Specimen dan Stamp tersebut perlu segera didistribusikan kepada PFPD/Kasi Pabean/Pejabat yang berwenang melakukan pemeriksaan dokumen PIB.

Demikian kami sampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya kami ucapkan terima kasih.


Salam hormat,

--
ASEAN Desk
Directorate of International Affairs
Directorate General of Customs and Excise
------------------
PERHATIAN:
------------------
E-mail ini (termasuk seluruh lampirannya, bila ada) bersifat RAHASIA.
Dilarang menyebarluaskan kepada pihak lain di luar Direktorat Jenderal Bea dan Cukai.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "FTA DJBC" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to fta-djbc+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to fta-djbc@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/fta-djbc/CAAa6kF9uVW5nDCZFxjQ9sDViXVyHK8DuGjgwPJfidX-ObohDXA%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.




Tidak ada komentar:

Posting Komentar